Рот на замок: какие слова запрещено произносить Кейт Миддлтон из-за ее высокого положения

Все мы знаем, что членам королевской семьи приходится следовать многочисленным правилам, и туда входят не только манера речи и стиль.

Оказывается есть слов, которые герцогиня Кейт Миддлтон не должна говорить. И вот, что входит в список:

Например, Кейт приучает своих детей называть ее не «мама» (mum — с англ.) и «папа» («dad»), а «мамочка» («mummy») и никак иначе.

Еще члены королевской семьи отдыхают не на «диване» (couch), а на софе («sofa»). Также Кейт в магазине покупает не “духи”, а “аромат”. И запах его будет не “шикарным”  («posh»), то вместо этого слова произнесет лаконичное «smart».