Дмитрий Харатьян когда-то совершенно случайно оказался на пробах фильма «Гардемарины, вперед», который подарил ему огромную популярность и стал стартом блестящей карьеры в кино.
Актер за свою жизнь был женат два раза. Первый брак пришелся еще на студенческие годы. От первой супруги у Дмитрия есть дочь, которая после развода осталась жить с матерью.
В 1989 году Дмитрий познакомился со своей будущей супругой Мариной Майко. Марина была победительницей конкурса красоты «Мисс Тирасполь — 1988». Впоследствии Марина начала сниматься в кино, не раз появившись на экране вместе со своим мужем.
У пары есть единственный сын Иван. Еще с детства Иван Харатьян был очень похож на своего знаменитого папу. Сейчас молодой человек и вовсе стал его копией. Многие считают, что Иван легко мог бы играть в ремейках фильмов, где снимался его отец в молодости. Однако, сын актера выбрал другую карьеру, в настоящее время он учится на режиссерском факультете ВГИК-а.